Il y a deux semaines, se deroulaient les nme music awards, une des soirées les plus convoitées des iles britanniques, malheureusement, oasis n’a remporté aucune récompense, ce qui ne les a pas empêcher de donner des interview, dont voici uneen compagnie de U2:


NME: u2 a gagné l’award du meilleur groupe rock, quel effet ça fait?

liam: à moi et à lui (noel)? t’as dis à vous deux (u2 en anglais), putain decide toi, tu veux dire les gars d’irlande? ok, t’as dis u2
noel: on l’a mérité
liam: non c’est eux qui l’ont merité, n’est ce pas?
noel: bref, c’est eux qui m’ont appris à ecrire des chansons
bono: c’est un grand compliment, eux nous ont appris comment composer des mélodies

NME: pourquoi u2 a merité la recompnse

bono: pardon? t’es italien,
liam: ils l’ont pas merité, c’est moi qi l’ait mérité
bono: (avec l’accent italien) je ne comprend pas cette question
liam: c’est parce qu’ils ont un tas de bonnes chansons, voilà ça s’arrete là, tu pige?
bono: merci
liam: l’année prochaine c’est moi qui l’aurait, on est un putain de bon groupe, ouais, personnellement je crois qu’on l’est, mais vous maintenant vous nous contrariez tout le temps

NME: qui sont les miserables salauds à qui vous avez dedicacé l’award?

liam: lui-même, c’est un vrai putain de salaud, et lui aussi, et l’autre (pointant les autres membre de u2)
bono: tu vois ce que je veux dire, une fois ils t’aiment puis ils te detestent, puis ils t’aiment puis ils te detesent, et apres vous vous demandez ce qui cloche en nous

NME: quel effet ça fais de gagner l’award?

bono: pour nous, c’est comme d’oublier d’ou nous venons, on ne vis plus que pour le present, on s’en fout du passé, de ce qu’on a fais, maintenant c’est ce que nous ferrons demain qui compte, les chansons que nous ecrivons, et oasis a remonté le niveau des musqiues actuelles, merci

NME: vous aimeriez travailler ensemble?

noel: on a déjà joué ensemble
bono: on a essayé de les tuer
noel: pour etre honnete, je suis amis et affilié avec ce que je considere comme les deux meilleurs chanteurs de toute l’hisoire anglaise, si john lennon etait encore en vie je sais que ces deux là se tiendraient juste à côté

NME: tu est affilié à bono?

noel: tu savais pas, c’est mon beau-pere
bono: on a joué les babysitters avec lui quand il etait gamin, il etait vraiment turbulent mais maintenant c’est une grande personne

NME: qui aurait du gagner l’award du meilleur groupe selon vous?

noel: je pense qu’il y avait un tas de bonnes chansons mais je pense pas qu’il y ait eu un tas de bon groupes, il y a deux ans ça a atteint le comble, la musique anglaise etait vraiment mauvaise, mais aujourd’hui vous avez coldplay, le beta band, ces mecs là (pointant u2) et travis, mais l’année prochaine, sera vraiment une excellente année pour la musqiue anglaise, enfin j’espere